修正一覧表 サンプル --- |ID|英語|日本語|コメント| |:---|:---|:---|:---| |0014|have a grievance|不満をいだく|漢字の読み「抱く」| |0019|a new strain of flu|シンシュのインフルエンザ|漢字の読み「種」| |0039|social upheaval|社会的ダイヘンドウ|漢字の読み「大」| |0080|a throng of reporters|オオゼイの記者|漢字の読み「大勢」| |0085|have no scruples|なんの良心のとがめも感じない|漢字の読み「何」| |0087|end in a fiasco|ダイシッパイに終わる|漢字の読み「大」| |0131|end in a debacle|ダイシッパイに終わる|漢字の読み「大」| |0203|frisk a suspicious person|不審者をボディーチェックする|発音が変「ボディチェック」| |0299|besiege a castle|しろを包囲する|漢字の読み「城」| |0351|his emaciated body|彼のやせ衰えたカラダ|漢字の読み「体」| ||おわり|